1 00:01:20,469 --> 00:01:25,469 Предоставено от explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull 2 00:02:28,265 --> 00:02:29,141 {\an8}Марк? 3 00:02:30,892 --> 00:02:32,894 {\an8}Марк? 4 00:02:32,978 --> 00:02:34,563 Буден ли си? 5 00:02:36,982 --> 00:02:39,026 Знам, че ме чуваш. 6 00:02:45,574 --> 00:02:48,201 Искаш да видиш какво става там. 7 00:02:48,910 --> 00:02:51,163 Изглежда съветът е изпратил някого. 8 00:02:55,334 --> 00:02:57,836 Слушаш ли ме изобщо, Марк? 9 00:03:00,839 --> 00:03:03,675 След всичко, което направих, трябва да отидем и да го видим. 10 00:03:34,790 --> 00:03:35,916 окей 11 00:04:02,567 --> 00:04:05,195 Марк! 12 00:04:07,864 --> 00:04:09,449 Не знам защо се притеснявам. 13 00:04:14,121 --> 00:04:16,373 Тези, чието готвене можете да миришете на миля. 14 00:04:16,456 --> 00:04:18,041 Вече трябва да са излезли. 15 00:04:18,125 --> 00:04:21,378 Вероятно те избягват, ти стар чорбаджия. 16 00:04:21,461 --> 00:04:23,630 какво? казваш ли нещо? 17 00:04:23,714 --> 00:04:26,299 Вижте. Всъщност съм малко заета, Инид! 18 00:04:26,383 --> 00:04:30,804 Можеше да ме заблуди, лежа в леглото, докато Бог знае кога. 19 00:04:30,887 --> 00:04:32,222 какво? Дори не е... 20 00:04:33,265 --> 00:04:34,349 мамка му 21 00:04:40,564 --> 00:04:41,440 о боже 22 00:04:44,943 --> 00:04:46,069 да видим 23 00:04:57,748 --> 00:04:59,499 Вижте, преди да кажете нещо, това не е моя вина. 24 00:04:59,583 --> 00:05:01,042 Никога не е, нали, Марк? 25 00:05:01,126 --> 00:05:03,128 И така, какво да кажа този път? Съжалявам, Ваша чест. 26 00:05:03,211 --> 00:05:05,297 Той не можеше да си направи труда да покаже, но съпругът ми е наистина страхотен баща... 27 00:05:05,380 --> 00:05:08,049 Имаше прекъсване на тока, нали? Алармата ми не е задействана. 28 00:05:08,133 --> 00:05:09,968 Хайде, дори ти не можеш да ме виниш за това. 29 00:05:10,051 --> 00:05:14,139 Тихо, приятелче. Говоря с татко. 30 00:05:15,974 --> 00:05:16,975 Кой беше това? 31 00:05:17,058 --> 00:05:19,978 Никой. Вижте, моля, можете ли просто да ги задържа или нещо за мен? 32 00:05:20,645 --> 00:05:23,607 Моля, аз ще бъда там в... 33 00:05:27,944 --> 00:05:30,238 - Майната му! - Искате ли да кажете това малко по-силно 34 00:05:30,322 --> 00:05:31,782 за да може синът ни да чува? 35 00:05:34,409 --> 00:05:37,329 Виж, Марк. Наистина нямам време за това. 36 00:05:37,996 --> 00:05:38,955 Марк? 37 00:05:40,624 --> 00:05:42,000 Марк? Още ли си там? 38 00:05:43,251 --> 00:05:44,669 да Нечия… 39 00:05:49,216 --> 00:05:51,968 Карън? Карън? 40 00:06:03,688 --> 00:06:07,359 Вижте. Който и да прави това, не е смешно, нали? 41 00:06:49,526 --> 00:06:51,194 какво по дяволите... 42 00:06:53,572 --> 00:06:54,489 Енид? 43 00:06:56,616 --> 00:06:59,578 Вижте, някой е направил нещо с апартамента ми и не мога да изляза. 44 00:07:01,246 --> 00:07:04,916 - Инид? - О, сега той иска да знае. 45 00:07:05,000 --> 00:07:06,585 Присъедини се към клуба, синко. 46 00:07:06,668 --> 00:07:09,129 Ако искате да ги попитате, вижте там. 47 00:07:09,212 --> 00:07:11,631 Мисля, че може да са контрол на вредителите. 48 00:07:11,715 --> 00:07:14,301 Всички са добри на... 49 00:07:14,384 --> 00:07:17,470 Енид? ти добре ли си 50 00:07:20,599 --> 00:07:24,811 Просто стой на място, става ли? 51 00:07:35,989 --> 00:07:38,617 Ах! 52 00:07:38,700 --> 00:07:40,243 мамка му! 53 00:07:40,327 --> 00:07:43,496 Моля, запазете спокойствие. Ситуацията е под контрол. 54 00:07:43,580 --> 00:07:45,832 Каква ситуация? кой е това 55 00:07:47,000 --> 00:07:49,169 Ситуацията е под контрол. 56 00:07:49,252 --> 00:07:50,962 Моля, запазете спокойствие. 57 00:07:51,046 --> 00:07:52,756 Ситуацията е под контрол. 58 00:08:41,596 --> 00:08:43,640 Ти току-що проби дупка в стената ми. 59 00:08:44,683 --> 00:08:48,186 няма за какво 60 00:08:49,938 --> 00:08:51,773 Какво по дяволите е това? 61 00:09:28,601 --> 00:09:30,603 Не се шегувам. 62 00:09:30,687 --> 00:09:32,814 Е, не мислиш ли Вече го пробвах? 63 00:09:55,336 --> 00:09:59,966 - Виж, приятелю, наистина трябва да изляза. - Всички го правим, "приятел". 64 00:10:00,633 --> 00:10:03,261 Да, знам, но това е наистина важно. 65 00:10:04,095 --> 00:10:05,513 Така че, вие казвате по-важен ли си от нас? 66 00:10:06,681 --> 00:10:07,974 не 67 00:10:11,478 --> 00:10:13,354 - Значи искаш да кажеш, че не съм разбрал? - Аз… 68 00:10:13,438 --> 00:10:17,192 - Значи казваш, че съм глупав? - Не. Не, не казвам това. 69 00:10:21,279 --> 00:10:25,742 Просто се ебавам с теб, човече. 70 00:10:25,825 --> 00:10:28,411 - Аз съм Сергей. - Добре. Добре. 71 00:10:28,495 --> 00:10:29,996 - Марк. - да 72 00:10:30,080 --> 00:10:32,624 И така, тези хора отвън в оранжевите костюми... 73 00:10:32,707 --> 00:10:33,833 Те са костюми за защита. 74 00:10:36,377 --> 00:10:38,379 - Те… - Както при опасните материали. 75 00:10:38,963 --> 00:10:41,466 Сигурно е само предпазна мярка. 76 00:10:41,549 --> 00:10:44,052 - Аз съм Сали. Аз съм от съседната къща. - Мамка му! 77 00:10:45,136 --> 00:10:47,138 Е, сигурно са се примирили заглушител на сигнала. 78 00:10:48,932 --> 00:10:51,351 Е, те не биха искали никого в противоречие с официалната история, 79 00:10:51,434 --> 00:10:52,560 биха ли 80 00:10:52,644 --> 00:10:54,104 - Кои са те? - Недей, човече. 81 00:10:54,187 --> 00:10:55,313 Е, кой мислиш? 82 00:10:55,396 --> 00:10:56,856 Нашето правителство. 83 00:10:56,940 --> 00:10:58,817 Или поне неизбраните корпорации които го контролират. 84 00:10:58,900 --> 00:11:01,528 От месеци се говори онлайн ако знаеше къде да търсиш. 85 00:11:01,611 --> 00:11:03,488 - О, значи си знаел за това? - Ако го направи, 86 00:11:03,571 --> 00:11:05,490 как така е заседнал тук с останалите от нас? 87 00:11:06,116 --> 00:11:08,118 - Игнорирай го, човече. Той е пълен с това. - Вижте. 88 00:11:08,910 --> 00:11:11,579 Ако всички просто седим спокойно, Сигурен съм, че всичко ще бъде наред. 89 00:11:11,663 --> 00:11:14,499 какво? Какво, запазете спокойствие и продължете? 90 00:11:14,582 --> 00:11:16,292 да Страхотен план, Сал. 91 00:11:17,502 --> 00:11:19,587 О, глупаво шибано... 92 00:11:19,671 --> 00:11:22,465 Ейдън… всичко е наред. 93 00:11:24,968 --> 00:11:25,844 тук 94 00:11:27,345 --> 00:11:28,930 - благодаря - По всяко време. 95 00:11:29,931 --> 00:11:33,476 Вижте. Вратите, прозорците на всички... 96 00:11:33,560 --> 00:11:35,562 - Запечатано. - Да, мислехме, че сме само ние. 97 00:11:35,645 --> 00:11:37,480 Докато някой не разби стената ни. 98 00:11:38,314 --> 00:11:41,985 Нарича се сила в числа, разбираш ли? В случай, че започне. 99 00:11:44,988 --> 00:11:46,781 Ще проверя на рецепцията на ваше място. 100 00:11:48,157 --> 00:11:51,578 Не пипай шибаните ми неща. 101 00:11:51,661 --> 00:11:55,957 Моля, запазете спокойствие. Ситуацията е под контрол. 102 00:11:56,040 --> 00:11:59,669 Вижте, не знам дали можете да чуете това. Но вижте, ние… трябва да си тръгваме. 103 00:11:59,752 --> 00:12:02,338 Вижте, може ли някой просто да ни каже какво става 104 00:12:02,422 --> 00:12:06,050 Моля, запазете спокойствие. Ситуацията е под контрол. 105 00:12:10,680 --> 00:12:11,723 какво? 106 00:12:43,755 --> 00:12:45,131 И вие сте художник? 107 00:12:45,965 --> 00:12:48,635 Е, да. Това е... това е спорно. 108 00:12:53,681 --> 00:12:57,393 - Много ли продавате? - Достатъчно, за да ме накара да се запиша. 109 00:12:59,020 --> 00:13:01,856 - Е, не става дума за парите. дали е - Не е ли? 110 00:13:06,069 --> 00:13:09,656 Сега ти беше... толкова смел, 111 00:13:10,573 --> 00:13:11,741 можете да изберете. 112 00:13:11,824 --> 00:13:14,285 Хм… аз ще взема заека. 113 00:13:15,328 --> 00:13:17,830 Не, хм… Дай ми… дай ми лъва. 114 00:13:19,123 --> 00:13:20,667 Много по-мачо. 115 00:13:22,085 --> 00:13:23,962 Сергей предлага бутилирана вода. 116 00:13:24,045 --> 00:13:26,631 - Ако искаш. - Не, благодаря. 117 00:13:30,343 --> 00:13:31,761 благодаря 118 00:13:34,180 --> 00:13:35,932 И така, живеете ли тук дълго? 119 00:13:38,393 --> 00:13:40,019 какво? 120 00:13:40,103 --> 00:13:42,689 Вие наистина не забелязвате вашите съседи, а вие? 121 00:13:42,772 --> 00:13:45,858 аз не знам Има някои няма как да не забележите. 122 00:13:48,361 --> 00:13:49,654 какво? 123 00:13:52,490 --> 00:13:54,867 Инид, бъди спокойна! ние идваме! 124 00:13:55,868 --> 00:13:57,078 Тя се изплъзна от ума ми. 125 00:13:57,161 --> 00:13:59,789 Разбира се, че го направи. 126 00:13:59,872 --> 00:14:03,251 Моля, запазете спокойствие. Ситуацията е под контрол. 127 00:14:03,334 --> 00:14:05,837 Скоро ще бъде при вас медицински екип. 128 00:14:06,587 --> 00:14:07,672 Това малко е ново. 129 00:14:11,300 --> 00:14:15,263 Би било много по-лесно да запазите спокойствие ако някой ни е казал какво става. 130 00:14:15,346 --> 00:14:18,182 - Защо ни е нужен медицински екип? - Моля, запазете спокойствие. 131 00:14:18,266 --> 00:14:20,226 Ситуацията е под контрол. 132 00:14:20,310 --> 00:14:22,645 Скоро ще бъде при вас медицински екип. 133 00:14:22,729 --> 00:14:23,604 Свършихме. 134 00:14:27,483 --> 00:14:28,818 Енид? 135 00:14:31,821 --> 00:14:34,824 - Може да имаме нужда от помощ тук. - Ако е жива. 136 00:14:35,783 --> 00:14:38,119 Не е като никой да не го е мислил. 137 00:14:38,202 --> 00:14:41,247 Някой имаше парти. 138 00:14:41,331 --> 00:14:43,124 Енид. 139 00:14:44,792 --> 00:14:46,711 Инид, това е Марк от съседната къща. 140 00:14:46,794 --> 00:14:49,130 Виж, ако ме чуваш, просто ми дай... просто... 141 00:14:49,839 --> 00:14:50,965 О, бъ... 142 00:14:51,049 --> 00:14:52,383 Исус. 143 00:14:52,467 --> 00:14:54,677 Нямам нищо, което да си заслужава кражбата! 144 00:14:54,761 --> 00:14:56,971 не се притеснявай 145 00:14:59,223 --> 00:15:01,893 Казах, че има нещо става, но той слуша ли? 146 00:15:01,976 --> 00:15:03,936 той ли нее 147 00:15:04,020 --> 00:15:07,523 Твърде зает да правя... 148 00:15:07,607 --> 00:15:09,442 - Имаш ли хапчета? - Да? 149 00:15:09,525 --> 00:15:11,527 не мога да отида никъде без мен хапчета може ли 150 00:15:11,611 --> 00:15:14,364 Тоалетка. Второ чекмедже надолу. 151 00:15:14,447 --> 00:15:18,242 И ми донеси цигари. 152 00:15:34,384 --> 00:15:35,968 Това е моят брат за теб. 153 00:15:36,719 --> 00:15:38,096 Той ще има всичко ако не е закован. 154 00:15:38,179 --> 00:15:40,223 Всичко е наред. какво не е наред 155 00:15:42,141 --> 00:15:43,059 Устройва го. 156 00:15:46,479 --> 00:15:48,856 - Той изглежда малко... - Малко какво? 157 00:15:48,940 --> 00:15:51,943 - Изглежда много тих. - Какво се опитваш да кажеш? 158 00:15:52,026 --> 00:15:53,361 нищо... 159 00:15:53,444 --> 00:15:56,114 Той просто не говори. това е всичко Няма нищо лошо в него. 160 00:16:00,535 --> 00:16:01,619 Трябва да видите това. 161 00:16:09,460 --> 00:16:12,797 Прилича на военен. Може би изпращат армия. 162 00:16:26,227 --> 00:16:29,480 - Това е полева болница. - Все още не знаем какво правят. 163 00:16:30,398 --> 00:16:31,774 Да, погледни там. 164 00:16:33,109 --> 00:16:34,152 какво е това 165 00:16:50,877 --> 00:16:52,795 Изглеждат болни. 166 00:16:52,879 --> 00:16:54,672 Старите хора винаги изглеждат болни. 167 00:17:15,151 --> 00:17:16,777 Знаеш ли какво смятам, че е? 168 00:17:17,820 --> 00:17:19,530 терористи. 169 00:17:20,948 --> 00:17:22,492 - Нещо смешно? - не 170 00:17:23,201 --> 00:17:24,660 Не, явно си обмислил това. 171 00:17:27,163 --> 00:17:28,122 Какво се опитваш да кажеш? 172 00:17:30,249 --> 00:17:32,460 - Смееш ли ми се? - Не, не е. ти ли си 173 00:17:33,794 --> 00:17:37,507 просто казвам, защо терористите ще се насочат към тази дупка? 174 00:17:37,590 --> 00:17:41,302 Тридесет години съм тук, тогава не бяха глупости. 175 00:17:41,385 --> 00:17:45,306 „Домове за бъдещето“, казаха те. Това ли са всичките ми цигари? 176 00:17:45,389 --> 00:17:47,642 - Какво правиш? - Как изглежда? 177 00:17:51,145 --> 00:17:52,188 Моля, запазете спокойствие. 178 00:17:52,271 --> 00:17:54,273 - Ситуацията е под контрол. - Ситуацията е под контрол. 179 00:17:54,357 --> 00:17:57,026 Има изтичане на газ, с които се занимаваме в момента. 180 00:17:57,109 --> 00:17:59,195 Крайно време беше да кажат нещо. 181 00:18:03,533 --> 00:18:05,618 какво правиш... 182 00:18:08,412 --> 00:18:10,331 Е, сега знаем какво е. 183 00:18:10,414 --> 00:18:12,250 О, не ми казвай наистина ли го купуваш? 184 00:18:12,333 --> 00:18:15,378 - Имаш ли по-добро обяснение? - Не, той е прав. Това няма смисъл. 185 00:18:15,461 --> 00:18:17,922 Ако беше изтичане на газ, защо ще ни държат запечатани вътре? 186 00:18:18,005 --> 00:18:20,591 Това не… 187 00:18:20,675 --> 00:18:23,511 Моля, запазете спокойствие и останете по домовете си. 188 00:18:43,281 --> 00:18:44,615 Нику… 189 00:18:45,658 --> 00:18:48,869 Знаеш ли, те всъщност никога не са ходили до луната. 190 00:18:59,380 --> 00:19:03,718 Доверете ни се да бъдем последни. Точно като шибаните кошчета. 191 00:19:07,013 --> 00:19:09,640 да Давай, сине мой! 192 00:19:44,008 --> 00:19:46,844 Останете вътре и изчакайте допълнителни инструкции. 193 00:19:46,927 --> 00:19:50,431 Неспазване на това ще доведе до сериозни последствия. 194 00:19:53,476 --> 00:19:54,852 Те не могат да направят това. 195 00:19:54,935 --> 00:19:57,063 да Е, направиха го, нали? 196 00:19:57,855 --> 00:19:59,565 Трябва да са имали някого на покрива… 197 00:20:00,483 --> 00:20:02,026 сякаш знаеха, че това ще се случи. 198 00:20:02,109 --> 00:20:03,486 Нямаше да се случи по мое време. 199 00:20:04,403 --> 00:20:07,198 - Сега идват всякакви. - Какво? 200 00:20:07,281 --> 00:20:10,409 - Значи това се случи заради имиграцията? - Просто казвам. 201 00:20:10,493 --> 00:20:12,036 Знам какво казваш. 202 00:20:13,579 --> 00:20:15,956 - Просто я игнорирайте. - Какво? Както направихте? 203 00:20:16,040 --> 00:20:18,334 Беше векове още преди да ми кажеш здравей. 204 00:20:18,417 --> 00:20:20,127 какво става 205 00:20:20,211 --> 00:20:22,213 Хората наоколо не е достатъчно добър за теб? 206 00:20:51,909 --> 00:20:54,495 Трябва да се движим. Отнесете битката към тях. 207 00:20:54,578 --> 00:20:56,622 Какво се случи там долу беше акт на война. 208 00:20:59,041 --> 00:21:02,503 Той е прав. Не можем просто да седим тук и да ги чакаме. 209 00:21:03,462 --> 00:21:06,048 - Трябва да се измъкнем. - Съжалявам. 210 00:21:06,132 --> 00:21:08,342 Само аз ли съм забелязал снайперистът на покрива? 211 00:21:08,426 --> 00:21:11,137 - Защо не млъкнеш по дяволите? - Достатъчно. 212 00:21:13,597 --> 00:21:16,350 Трябва да работим заедно, трябва да използваме това, което имаме. 213 00:21:16,434 --> 00:21:17,977 Ние... Виж, ти си силен... 214 00:21:18,728 --> 00:21:20,354 - Ти си лекар. - Медицинска сестра. 215 00:21:22,440 --> 00:21:23,649 Е, ти си. 216 00:21:23,733 --> 00:21:25,526 Инид има опит. 217 00:21:27,528 --> 00:21:29,029 И правиш неща. 218 00:21:29,113 --> 00:21:31,824 И аз съм художник. да 219 00:21:31,907 --> 00:21:33,075 Но имате инструменти. 220 00:21:33,159 --> 00:21:34,952 Имате нужда от нещо повече от инструменти. 221 00:21:35,035 --> 00:21:36,871 Имате нужда от химикали. Имате нужда от нещо, което може да... 222 00:21:40,458 --> 00:21:41,834 какво? 223 00:21:43,043 --> 00:21:45,379 Това е глупава идея. Никога нямаше да проработи. 224 00:21:45,463 --> 00:21:48,174 - Какво няма? - Забрави. 225 00:21:48,257 --> 00:21:51,218 моля Трябва да опитаме. 226 00:22:00,394 --> 00:22:01,896 Лечебно е. 227 00:22:03,814 --> 00:22:04,690 Разбира се, че е така. 228 00:22:06,025 --> 00:22:06,901 Ой! 229 00:22:39,808 --> 00:22:42,978 Това моите химикалки ли са? Ти си истински малък клепто, нали? 230 00:22:43,979 --> 00:22:45,064 Можеш ли да ми поставиш това там? 231 00:22:50,736 --> 00:22:52,196 - Това ли е всичко? - да 232 00:22:52,279 --> 00:22:53,948 какво е това 233 00:22:54,657 --> 00:22:56,450 Е, направих парче преди няколко години, 234 00:22:56,534 --> 00:22:59,036 беше скулптура използване на домакински химикали 235 00:22:59,119 --> 00:23:00,329 за топене на пластмаси. 236 00:23:00,412 --> 00:23:01,872 Беше метафора за нещо. 237 00:23:01,956 --> 00:23:03,832 Като онова лайно в апартамента ти? 238 00:23:04,458 --> 00:23:07,294 да Точно като това парче лайно в моя апартамент. 239 00:23:07,378 --> 00:23:08,629 Добре, всички, отдръпнете се. 240 00:23:17,346 --> 00:23:21,642 Това е ранг. 241 00:23:37,366 --> 00:23:40,494 На три. един. две. 242 00:23:40,578 --> 00:23:44,290 О, Исусе. 243 00:23:49,295 --> 00:23:50,421 Определено се премести. 244 00:23:51,714 --> 00:23:52,798 малко. 245 00:23:56,427 --> 00:23:57,303 чухте ли това 246 00:23:57,928 --> 00:23:58,971 Те са под нас! 247 00:23:59,054 --> 00:24:01,515 разбира се Те няма да бъдат правят това блок по блок, нали? 248 00:24:03,309 --> 00:24:05,811 чуваш ли нещо 249 00:24:30,711 --> 00:24:32,296 Ще ти кажа нещо, хлапе. 250 00:24:33,047 --> 00:24:34,882 Във войната не беше така. 251 00:24:36,634 --> 00:24:39,094 Ще чуете сирените, знайте, че това може да е вашият дял. 252 00:24:41,180 --> 00:24:43,432 Но това не означаваше, че се държите като животни. 253 00:24:56,737 --> 00:25:00,115 - Това е безсмислено. - Хайде де. един. две. 254 00:25:00,783 --> 00:25:04,119 Да, идва. идва 255 00:25:04,203 --> 00:25:06,872 хайде 256 00:25:07,539 --> 00:25:10,834 окей Първото нещо, което правим, е да се качим на покрива и извадете този снайперист. 257 00:25:10,918 --> 00:25:12,252 И как смятате да направите това? 258 00:25:12,753 --> 00:25:14,505 Мислех, че ще те използваме като жив щит. 259 00:25:15,381 --> 00:25:18,967 Един от нас може да се изплъзне и да получа съобщение до някого. 260 00:25:19,051 --> 00:25:20,803 - СЗО? - Не знам. Властите? 261 00:25:20,886 --> 00:25:24,014 Събуди се, Сал! Това са властите! 262 00:25:24,098 --> 00:25:25,432 Никой не идва да ни спаси! 263 00:25:25,516 --> 00:25:27,643 - Имаме нужда от начин. - Къде е как се казва? 264 00:25:27,726 --> 00:25:29,687 - СЗО? - Хлапе в скафандъра? 265 00:25:34,233 --> 00:25:35,401 Търсил съм навсякъде. 266 00:25:37,569 --> 00:25:41,198 Нику? Излез, скъпа. 267 00:25:42,741 --> 00:25:43,617 Той ще се появи. 268 00:25:51,417 --> 00:25:54,920 Нику. Шегата си е шега, браво. 269 00:26:01,844 --> 00:26:02,803 Вече проверихте нашия апартамент. 270 00:26:02,886 --> 00:26:04,221 Е, пак проверявам. 271 00:26:04,304 --> 00:26:05,305 Мислех, че излизаме? 272 00:26:06,765 --> 00:26:07,683 Не беше ли това планът? 273 00:26:09,309 --> 00:26:10,269 къде е той 274 00:26:11,145 --> 00:26:12,020 Просто запази спокойствие. 275 00:26:12,104 --> 00:26:16,066 По дяволите… Аз съм спокоен, добре. 276 00:26:16,150 --> 00:26:20,112 Просто искам да знам къде е съпругът ми, и какво не ни е наред. 277 00:26:20,195 --> 00:26:21,238 Ако можете да дойдете с нас… 278 00:26:21,321 --> 00:26:23,198 Не, няма да отида навсякъде с теб. 279 00:26:23,282 --> 00:26:25,826 Не и докато не намеря някой... какво правиш 280 00:26:25,909 --> 00:26:26,910 Това е просто леко успокоително. 281 00:26:26,994 --> 00:26:29,371 Нямам нужда от успокоително! Просто искам да знам... 282 00:26:39,173 --> 00:26:41,925 Не се занимавай. Тя вече е в трети етап. 283 00:26:42,009 --> 00:26:43,844 какво? Значи просто я оставяме? 284 00:26:43,927 --> 00:26:46,722 Следваме заповеди. Запечатваме я и продължаваме. 285 00:26:51,143 --> 00:26:53,061 Нику! Какво по дяволите, човече? 286 00:26:54,188 --> 00:26:55,230 Нику? 287 00:26:56,356 --> 00:26:58,025 Можеш ли да се изкачиш обратно, приятел? 288 00:26:58,650 --> 00:27:00,861 не се притеснявай не си в беда. той ли е 289 00:27:00,944 --> 00:27:03,071 Не, ти си добър. Просто се върни горе, нали? 290 00:27:10,537 --> 00:27:14,124 Добре, приятелю. Просто се хващаш и аз ще те издърпам. окей 291 00:27:14,208 --> 00:27:16,835 Разбра ли? един. две. 292 00:27:19,338 --> 00:27:20,506 Заведете го в отделението. 293 00:27:44,863 --> 00:27:45,739 стига! 294 00:27:54,748 --> 00:27:57,167 слушай Do you want to find out какво става или не? 295 00:28:13,267 --> 00:28:15,644 До тази сутрин не ти пукаше и за нашите съседи. 296 00:28:15,727 --> 00:28:18,146 Така че не ми четете лекции за "грижа". 297 00:28:18,230 --> 00:28:19,147 хей 298 00:28:23,902 --> 00:28:24,778 Остана ли ти? 299 00:28:37,416 --> 00:28:38,458 мамка му 300 00:28:55,392 --> 00:28:58,437 Спри! Това е сълзотворен газ. 301 00:28:58,520 --> 00:28:59,646 аз знам 302 00:29:01,190 --> 00:29:03,400 - Защо ще им трябва това? - Точно така. 303 00:29:10,240 --> 00:29:11,450 Трябва да ни кажеш какво става. 304 00:29:11,533 --> 00:29:12,993 Защо трябва да носите това? 305 00:29:13,869 --> 00:29:16,747 - какво правиш - Остави я на мира. 306 00:29:19,625 --> 00:29:21,251 моля те не прави това 307 00:29:26,465 --> 00:29:27,883 Нику. Знак. 308 00:29:31,595 --> 00:29:34,348 {\an8}Имам един! 309 00:29:52,950 --> 00:29:54,159 защо направи това 310 00:29:54,243 --> 00:29:55,661 Изпраща съобщение. 311 00:29:55,744 --> 00:29:57,287 Че всички сме куп психопати? 312 00:29:57,371 --> 00:29:58,538 Че няма да бъдем бити. 313 00:30:00,165 --> 00:30:01,583 Това е морален бустер. 314 00:30:02,876 --> 00:30:04,419 Като във войната, нали? 315 00:30:08,507 --> 00:30:09,633 Делта единица към всички единици. 316 00:30:09,716 --> 00:30:11,385 Ситуацията е извън контрол. 317 00:30:11,468 --> 00:30:13,512 Повторете. Ситуацията е извън контрол. 318 00:30:13,595 --> 00:30:14,763 Нека говоря с него. 319 00:30:15,931 --> 00:30:17,808 Каква ситуация? Какво става с нас? 320 00:30:17,891 --> 00:30:20,018 - Идентифицирайте се. - Аз живея тук. 321 00:30:20,727 --> 00:30:23,522 Това е ограничен канал. Чие радио използвате? 322 00:30:27,359 --> 00:30:29,987 Тя е добре. Сега просто ни кажете какво се случва 323 00:30:30,070 --> 00:30:31,363 Ние сме тук, за да помогнем. 324 00:30:31,446 --> 00:30:33,615 Преминете ме на моя колега така че знам, че е в безопасност. 325 00:30:37,035 --> 00:30:37,995 Четете ли ме? 326 00:30:40,956 --> 00:30:43,709 Имам по-добра идея. Защо не дойдеш да я вземеш? 327 00:30:43,792 --> 00:30:46,169 Оценявам, че ситуацията е объркваща. 328 00:30:46,253 --> 00:30:47,337 Но трябва да разберете... 329 00:30:51,842 --> 00:30:54,511 Това е обаждане до всички единици. Четвърта зона за задържане е нарушена. 330 00:30:59,599 --> 00:31:03,061 Говорете. Казах, говори. 331 00:31:04,146 --> 00:31:07,482 слушай Просто ме изслушай. Нека говоря с нея. 332 00:31:08,233 --> 00:31:10,569 окей Ще се опитам да я вразумя. 333 00:31:20,203 --> 00:31:21,079 как се казваш 334 00:31:22,956 --> 00:31:23,874 Хайде, само име? 335 00:31:24,875 --> 00:31:28,295 Аз съм Марк, това е Инид. 336 00:31:29,379 --> 00:31:30,297 Нику. 337 00:31:36,428 --> 00:31:38,430 - Хейзъл. - Хейзъл. 338 00:31:40,515 --> 00:31:42,809 Каквото и да мислите за нас, ние наистина се опитваме да помогнем. 339 00:31:43,435 --> 00:31:44,686 Като ти помогна на онова дете там? 340 00:31:44,770 --> 00:31:48,065 Това не беше... Ние... Трябваше да го спрем да стигне до периметъра. 341 00:31:48,148 --> 00:31:50,359 Периметър? Значи сега сме в затвора? 342 00:31:51,276 --> 00:31:53,904 Ако всичко това е за нашата безопасност, защо са ти нужни тези 343 00:31:53,987 --> 00:31:55,322 Видяхте какво се случва там. 344 00:31:55,947 --> 00:31:57,115 Бихте ли излезли невъоръжен? 345 00:32:01,745 --> 00:32:03,080 какво правиш 346 00:32:06,124 --> 00:32:08,502 - Не. Моля, не. - Така че, ако просто отворя това... 347 00:32:08,585 --> 00:32:10,003 остави ме на мира! 348 00:32:11,213 --> 00:32:13,924 Тя не го носи, за да се защити от това, което е там. 349 00:32:14,007 --> 00:32:16,885 Тя го носи, за да я предпази от нас. 350 00:32:21,306 --> 00:32:22,557 Какво ни става? 351 00:32:26,103 --> 00:32:27,437 Хейзъл? 352 00:32:32,401 --> 00:32:34,444 Смятаме, че първите случаи започна преди месец. 353 00:32:34,528 --> 00:32:35,445 знаех си! 354 00:32:36,405 --> 00:32:39,241 Надявахме се да е изолирано, но се разпространи толкова бързо. 355 00:32:39,324 --> 00:32:41,493 - Какво го причини? - Не знам. 356 00:32:42,536 --> 00:32:44,454 аз не знам Наистина не го правя. 357 00:32:45,247 --> 00:32:47,124 Как така никой не съобщи? 358 00:32:47,916 --> 00:32:48,917 Казахме им да не го правят. 359 00:32:50,794 --> 00:32:51,878 Защо цялата тайнственост? 360 00:32:52,838 --> 00:32:54,548 Широко разпространената паника би просто влоши нещата. 361 00:32:55,173 --> 00:32:56,341 По-лошо от това? 362 00:32:56,425 --> 00:32:59,219 Казаха ни да изолираме заразените райони. Пуснете тестове. 363 00:32:59,302 --> 00:33:00,429 Не казвай на никого нищо, освен, 364 00:33:00,512 --> 00:33:01,763 – „Моля…“ - Какво? 365 00:33:01,847 --> 00:33:02,973 „Моля, запазете спокойствие“? 366 00:33:04,516 --> 00:33:06,351 Не можеш да държиш това в тайна завинаги. 367 00:33:06,977 --> 00:33:09,146 Когато хората се подобрят, ще се разчуе и... 368 00:33:12,357 --> 00:33:14,401 Колко пациенти са се възстановили, Хейзъл? 369 00:33:23,493 --> 00:33:25,537 Има шанс че никой от вас не е заразен. 370 00:33:27,372 --> 00:33:28,623 И всички имаме шанс. 371 00:33:34,754 --> 00:33:39,384 И така, този вирус. Какво прави? 372 00:33:45,974 --> 00:33:48,518 Скоростта на прогресия варира, но в повечето случаи 373 00:33:48,602 --> 00:33:51,229 виждали сме, то започва в гърлото. 374 00:33:52,814 --> 00:33:55,650 Става трудно да се диша и тогава да говорим. 375 00:33:56,818 --> 00:33:59,821 Следващият етап е бърза макулна дегенерация. 376 00:33:59,905 --> 00:34:01,656 Това означава, че всички ослепяваме. 377 00:34:02,282 --> 00:34:06,244 И накрая, жизненоважните органи изключете един по един. 378 00:34:06,328 --> 00:34:08,747 Може да е бързо, но никога безболезнено. 379 00:34:09,372 --> 00:34:11,041 Но вие имате ваксина, нали? 380 00:34:11,124 --> 00:34:13,335 Не бяхме подготвени. Беше твърде бързо. Твърде широко разпространено. 381 00:34:13,418 --> 00:34:17,172 Колко разпространено? моля Жена ми и детето ми са там. 382 00:34:17,255 --> 00:34:19,257 аз не знам Това е всичко, което знам. съжалявам 383 00:34:19,341 --> 00:34:20,550 Сергей, не! 384 00:34:21,760 --> 00:34:23,845 Най-малкото, което може да направи диша същия въздух като нас. 385 00:34:25,096 --> 00:34:26,765 Какво е това тогава, а? 386 00:34:31,520 --> 00:34:33,480 Казах, че тя ни държи. 387 00:35:07,597 --> 00:35:08,974 Какво има в спринцовката? 388 00:35:10,976 --> 00:35:13,061 Ваксина. Е, прототип. 389 00:35:14,396 --> 00:35:15,939 - Е, работи ли? - Не знам. 390 00:35:16,022 --> 00:35:17,148 какво знаеш 391 00:35:17,232 --> 00:35:19,025 Ако успеем през следващите 24 часа 392 00:35:19,109 --> 00:35:21,236 без никакви симптоми, може да имаме шанс. 393 00:35:21,319 --> 00:35:22,737 Е, това е успокоително. 394 00:35:22,821 --> 00:35:24,531 - Тогава трябва да тръгваме. - Сергей е прав. 395 00:35:24,614 --> 00:35:26,157 Е, не могат да ни застрелят всички, могат ли? 396 00:35:26,241 --> 00:35:28,493 Но всеки извън тази врата може да е превозвач. 397 00:35:28,577 --> 00:35:31,496 Момент на контакт. дишане същият въздух. Това е всичко, което трябва. 398 00:35:32,414 --> 00:35:34,958 Вашият най-добър шанс за оцеляване е да останеш вътре. 399 00:35:39,129 --> 00:35:40,672 Не бях обучаван за това. 400 00:35:42,507 --> 00:35:43,883 Мислех, че ще съм във военна зона. 401 00:35:46,344 --> 00:35:47,220 Вие сте. 402 00:36:29,387 --> 00:36:30,972 Вече сме минали през това. 403 00:36:32,557 --> 00:36:33,683 Може би бихме могли да го споделим. 404 00:36:35,644 --> 00:36:38,772 Тя каза, че дозата е твърде ниска. Просто щяхме да го пропилеем. 405 00:36:42,067 --> 00:36:45,528 окей Тогава, моментът някой се чувства болен, 406 00:36:45,612 --> 00:36:47,530 те трябва да уведомят всички. окей 407 00:36:47,614 --> 00:36:48,531 Тогава какво? 408 00:36:49,407 --> 00:36:52,160 - Поставяме ги под карантина. - И как ще стане това? 409 00:36:52,243 --> 00:36:53,995 Защото вече щяхме да сме дишали същия въздух... 410 00:36:59,751 --> 00:37:00,835 Сергей, слез от нея. 411 00:37:02,420 --> 00:37:05,173 Какво по дяволите, човече? 412 00:37:05,256 --> 00:37:06,257 Престани! 413 00:37:22,816 --> 00:37:23,733 Брув. 414 00:38:03,440 --> 00:38:09,946 „Под короните на палмите и изведнъж се отвори в... 415 00:38:15,118 --> 00:38:19,914 в голяма синя лагуна. И знаеха, че са в безопасност." 416 00:38:22,834 --> 00:38:24,919 Ето, нека опитаме друг, а? 417 00:38:25,003 --> 00:38:27,964 Това е един… 418 00:38:53,406 --> 00:38:57,952 Губиш си времето. Ами ако сменим честотите? 419 00:39:05,043 --> 00:39:07,378 хайде Твой ред. 420 00:39:10,340 --> 00:39:12,008 О, добре. По желание. 421 00:39:18,473 --> 00:39:20,517 Все още се брои като ваш ред. 422 00:39:23,061 --> 00:39:25,563 Трябва да има нещо можете да ни тествате с. 423 00:39:25,647 --> 00:39:26,648 Би било забавно. 424 00:39:27,607 --> 00:39:28,983 Поне да знаем. 425 00:39:29,067 --> 00:39:30,485 Мисля, че скоро ще разберем. 426 00:39:30,568 --> 00:39:33,863 Моят колега имаше комплект за тестване. Този, който уби. 427 00:39:36,115 --> 00:39:37,200 Направих каквото трябваше. 428 00:39:38,409 --> 00:39:39,327 Разбира се, че го направихте. 429 00:39:40,662 --> 00:39:41,746 Няма следи от опасни вещества. 430 00:39:43,748 --> 00:39:44,999 Може би са си отишли. 431 00:39:52,966 --> 00:39:53,883 Какво е? 432 00:39:58,263 --> 00:40:00,139 Защо идват на наша страна? 433 00:40:00,223 --> 00:40:02,058 Защото знаят, че е тук. 434 00:40:02,141 --> 00:40:03,893 Не можеш да ги пуснеш вътре. Не трябва. 435 00:40:04,561 --> 00:40:05,770 Ако го направите, всички ще бъдем заразени. 436 00:40:11,442 --> 00:40:13,236 Свети… 437 00:40:17,615 --> 00:40:19,784 какво? Не съм виновен! 438 00:40:19,868 --> 00:40:23,413 Та чия беше идеята да вземем заложник? и нека целия шибан свят 439 00:40:23,496 --> 00:40:24,330 знам за това? 440 00:40:24,414 --> 00:40:26,249 Ти каза, вземи я. Щях да я взема… 441 00:40:26,332 --> 00:40:27,750 Знам какво щеше да направиш. 442 00:40:27,834 --> 00:40:30,503 о боже 443 00:40:35,758 --> 00:40:38,219 - Недей. - Той е прав. Трябва да ги държиш навън. 444 00:40:48,187 --> 00:40:49,063 здравей 445 00:40:49,898 --> 00:40:52,066 Трябва да поговорим към опасността, която имате. 446 00:40:54,485 --> 00:40:57,113 Здравейте? Още ли си там? 447 00:40:57,196 --> 00:40:58,072 да Все още тук. 448 00:40:59,324 --> 00:41:03,119 Жена ми е болна. Взеха дъщеря ми. 449 00:41:05,079 --> 00:41:05,955 съжалявам 450 00:41:06,539 --> 00:41:08,207 Трябва да ни пуснете, сега. 451 00:41:09,042 --> 00:41:10,627 Ако го направите, всички ще бъдем заразени. 452 00:41:14,255 --> 00:41:15,715 Защо искаш да влезеш? 453 00:41:15,798 --> 00:41:18,551 Трябва да разберем където са другите ваксини. 454 00:41:19,510 --> 00:41:21,930 не, не Питали сме я. Тя не знае нищо. 455 00:41:22,013 --> 00:41:24,641 Тя лъже. Те знаят повече, отколкото ни казват. 456 00:41:24,724 --> 00:41:28,436 Е, не можеш ли да говориш с някой от другите? Трябва да са останали някои от тях? 457 00:41:29,729 --> 00:41:31,230 Имахме един. 458 00:41:32,941 --> 00:41:33,983 Е, какво стана? 459 00:41:38,363 --> 00:41:40,281 Нещата излязоха извън контрол. 460 00:41:42,659 --> 00:41:43,785 Тя е единствената останала. 461 00:41:46,663 --> 00:41:47,997 Трябва да ни пуснете вътре. Сега. 462 00:41:49,916 --> 00:41:51,292 съжалявам аз не мога 463 00:41:51,376 --> 00:41:53,294 Моля. Трябва да ни помогнете. 464 00:41:53,378 --> 00:41:56,422 съжалявам 465 00:41:56,506 --> 00:41:58,299 Идваме независимо дали ви харесва или не. 466 00:41:58,383 --> 00:41:59,676 Ще съжалявате-- 467 00:42:07,308 --> 00:42:09,894 Е, продължавай тогава. Не ме заплашвай само. направи го 468 00:42:17,276 --> 00:42:18,861 - какво правиш - Връщайки я. 469 00:42:18,945 --> 00:42:21,197 Чухте, всички са заразени там навън. 470 00:42:21,280 --> 00:42:23,533 Трябва да я изведем навън. Подай ни ръка. 471 00:42:23,616 --> 00:42:25,034 Може би трябва да гласуваме? 472 00:42:25,118 --> 00:42:26,995 Не, Сергей. моля те не го прави 473 00:42:27,078 --> 00:42:28,871 Ще им кажа, че си сложил ваксините за себе си. 474 00:42:28,955 --> 00:42:29,956 Те ще разкъсат това място. 475 00:42:31,582 --> 00:42:32,709 какво ще правим 476 00:42:39,298 --> 00:42:42,135 Така че най-накрая намерихте приложение за това парче лайно? 477 00:42:48,433 --> 00:42:51,394 Да те оставя да излезеш тук... Ако беше моето момиче… 478 00:42:51,477 --> 00:42:54,022 Ако бях твоето момиче, Бих се надвил. 479 00:43:11,789 --> 00:43:13,249 Няма нищо срамно да се страхуваш. 480 00:43:14,542 --> 00:43:15,418 Ние всички сме. 481 00:43:21,674 --> 00:43:23,092 Мога да те прегледам. 482 00:43:25,344 --> 00:43:27,722 Има място за среща точно от другата страна на този блок. 483 00:43:29,390 --> 00:43:32,852 Ако тръгнехме сега, пак щяхме да успеем. 484 00:43:37,356 --> 00:43:39,942 - Не мога. - Ще се върнем за нея. 485 00:43:41,027 --> 00:43:43,571 Ще получим повече ваксини, ще се върнем веднага. обещавам 486 00:43:43,654 --> 00:43:45,281 И откъде да познавам вашите приятели на покрива няма... 487 00:43:45,364 --> 00:43:46,616 Защото ти ще бъдеш с мен. 488 00:43:53,623 --> 00:43:56,375 Или просто ще останем тук с този психопат и да се възползваме от нашите шансове. 489 00:44:01,589 --> 00:44:04,217 - Определено ще се върнем за Сали? - Определено. 490 00:44:12,183 --> 00:44:14,018 Сигурен ли си, че този е по-добър? 491 00:44:16,187 --> 00:44:18,940 По-добре да бъде. Последното беше правилно натоварване на лайна. 492 00:44:39,293 --> 00:44:40,503 Запечатайте го. 493 00:44:42,130 --> 00:44:44,841 Не работи. Какво не е наред с него? 494 00:44:46,926 --> 00:44:48,845 Искате ли да направите това малко по-силно? 495 00:44:50,179 --> 00:44:52,056 - Може би е свършила. - Пуснете ни вътре! 496 00:44:57,395 --> 00:44:58,938 Дайте ни ваксината, сега! 497 00:44:59,856 --> 00:45:04,277 Не искаме да нараняваме никого. Просто искаме ваксината. 498 00:45:04,360 --> 00:45:08,906 Слушайте я. Тя е права! Не е нужно да правим това. 499 00:45:08,990 --> 00:45:11,075 Сали! Върни се! 500 00:45:12,952 --> 00:45:15,329 Сали? Сали? 501 00:45:17,790 --> 00:45:18,666 Боже мой 502 00:45:18,749 --> 00:45:20,877 Пуснете ни вътре! 503 00:45:29,594 --> 00:45:32,138 движи се! Назад, назад. движи се! 504 00:45:35,099 --> 00:45:36,684 Лежи я. 505 00:45:37,310 --> 00:45:39,478 Нека й помогна. Мога да й помогна! 506 00:45:39,562 --> 00:45:42,064 - Слез долу. Слез долу. - Дръж я неподвижна. 507 00:45:42,148 --> 00:45:44,275 Трябва да я държиш неподвижна. 508 00:45:46,110 --> 00:45:46,944 хайде де! 509 00:45:49,363 --> 00:45:50,740 Дай ми още дрехи. Кърпи. Всичко. 510 00:45:50,823 --> 00:45:52,700 Трябва да я държиш в съзнание. 511 00:46:29,403 --> 00:46:30,404 Хейзъл. 512 00:46:30,488 --> 00:46:31,614 хайде хайде 513 00:46:31,697 --> 00:46:34,325 - Хайде де. - Хейзъл. 514 00:46:34,408 --> 00:46:38,079 О, мамка му. О, дяволите. О, мамка му. 515 00:46:43,292 --> 00:46:44,418 Съжалявам, човече. 516 00:46:46,671 --> 00:46:48,089 какво говориш 517 00:46:49,966 --> 00:46:51,258 защо спря 518 00:46:52,343 --> 00:46:53,302 съжалявам 519 00:46:54,428 --> 00:46:55,638 Толкова съжалявам, приятелю. 520 00:47:05,356 --> 00:47:06,232 чакай Остави го. 521 00:48:00,828 --> 00:48:02,079 Къде е Ейдън? 522 00:48:48,918 --> 00:48:49,794 Не е нужно да правите това. 523 00:48:49,877 --> 00:48:52,004 Какво му казахте когато бяхме там? 524 00:49:01,847 --> 00:49:04,350 Ето го! Хвани го! 525 00:49:04,433 --> 00:49:06,060 Ето го! хайде де! 526 00:49:14,819 --> 00:49:16,112 Мислят, че той е един от тях. 527 00:49:17,363 --> 00:49:18,239 Той е. 528 00:49:18,823 --> 00:49:21,867 Аз не съм от тях! 529 00:49:21,951 --> 00:49:23,994 Аз не съм от тях! 530 00:52:03,487 --> 00:52:05,322 Това беше първият ми ден. 531 00:52:07,366 --> 00:52:09,326 Как мислиш, че върви досега? 532 00:52:15,582 --> 00:52:18,669 - Отивам да проверя коридора. - Не, аз ще отида. 533 00:52:38,605 --> 00:52:40,816 Те идват! Трябва да се движим! 534 00:52:42,192 --> 00:52:44,403 - В спалнята. В спалнята. - Добре. 535 00:52:44,486 --> 00:52:45,696 Добре. Енид. Енид. 536 00:52:49,491 --> 00:52:51,952 Влезте. Вземете това със себе си. Ще ви трябва това. 537 00:52:52,036 --> 00:52:54,288 - Имате ли го? - Нику! Хайде, Нику! 538 00:52:54,371 --> 00:52:55,914 Нику! хайде де! Той ще се оправи. 539 00:52:55,998 --> 00:52:58,375 Трябва да си там. слушай Следваш Енид. Това е, добро момче. 540 00:53:00,252 --> 00:53:01,170 какво се случва 541 00:53:04,882 --> 00:53:08,177 какво правиш Тя няма да дойде с нас. Няма начин. 542 00:53:10,179 --> 00:53:11,180 Какво беше това? 543 00:53:11,263 --> 00:53:13,307 Няма значение. да вървим 544 00:53:13,390 --> 00:53:15,726 - Побързайте! хайде де! - Остави я! 545 00:53:17,686 --> 00:53:20,522 - Добре, последен шанс, човече. - Няма да я оставя. 546 00:53:20,606 --> 00:53:22,024 не! 547 00:53:49,051 --> 00:53:52,971 - Нямам го, кълна се! - Къде е шибаната ваксина? 548 00:53:53,055 --> 00:53:54,973 Не, не! 549 00:54:34,388 --> 00:54:35,889 Защо се върна? 550 00:54:58,454 --> 00:55:02,207 Мисля, че си отидоха. какво правиш 551 00:55:02,291 --> 00:55:03,959 Пази го в безопасност. 552 00:55:05,669 --> 00:55:08,130 Като нови. Никога не е носено. 553 00:55:11,049 --> 00:55:14,094 Добре. Вървим хубаво и бавно, нали? 554 00:55:16,889 --> 00:55:17,764 Хубаво и бавно. 555 00:55:31,236 --> 00:55:33,822 Марк! Пусни го, синко. 556 00:55:44,374 --> 00:55:47,544 - Какво по дяволите е това? - Те са. Обгазяват ни. 557 00:55:47,628 --> 00:55:50,714 - Хайде да се върнем вътре. - Не, не, не! Качваме се нагоре. 558 00:55:51,298 --> 00:55:53,634 Ако можем да стигнем до чист въздух, може да имаме шанс. 559 00:55:53,717 --> 00:55:54,843 хайде де! 560 00:56:10,609 --> 00:56:12,486 Моля, помогнете ми! 561 00:56:25,832 --> 00:56:26,875 Оставете го на мира! 562 00:56:27,876 --> 00:56:29,211 По дяволите какво правиш? 563 00:56:29,294 --> 00:56:34,508 Сергей! недейте! остави го! 564 00:56:39,805 --> 00:56:41,848 Марк! помогни ми! 565 00:56:44,309 --> 00:56:47,980 Помогни ми, Марк! не! 566 00:56:48,063 --> 00:56:50,065 Помогни ми, Марк! 567 00:57:25,225 --> 00:57:27,561 Ще се измъкнем. Качи се нагоре. 568 00:57:29,438 --> 00:57:31,732 - Заключено е. - Какво ще правим сега? 569 00:57:31,815 --> 00:57:32,691 Всичко е наред. 570 00:57:34,610 --> 00:57:37,487 той е добре той е добре Той ще стане след минута. 571 00:58:27,412 --> 00:58:28,872 Не вижда никакви снайперисти. 572 00:58:29,539 --> 00:58:31,959 Може би са си тръгнали преди да обгазят мястото. 573 00:59:17,879 --> 00:59:19,631 През войната не беше така. 574 00:59:23,260 --> 00:59:26,304 Някои прегазиха собствените си деца да намеря подслон. 575 00:59:29,891 --> 00:59:31,309 Всички бяхме уплашени. 576 00:59:34,813 --> 00:59:36,857 Но поне беше нещо можеше да видиш. 577 00:59:54,916 --> 00:59:56,376 Ще завършиш ли това? 578 00:59:58,587 --> 00:59:59,713 Не, имаш го. 579 01:01:12,369 --> 01:01:13,787 Нику. Хайде, събуди се. 580 01:01:14,663 --> 01:01:16,623 хайде Нику. 581 01:01:18,291 --> 01:01:20,335 Хайде, приятелю. трябва да тръгваме Нику. 582 01:01:25,715 --> 01:01:28,009 Инид, трябва да тръгваме сега. хайде 583 01:01:34,891 --> 01:01:36,643 Не, недей, недей. 584 01:01:36,726 --> 01:01:39,396 Нека, нека… Ще я оставим да поспи малко, а? 585 01:01:40,438 --> 01:01:41,857 Тя ще ни настигне по-късно. 586 01:02:11,511 --> 01:02:14,306 Добре, сега слушай. Отиваме да играем малко игра, става ли? 587 01:02:14,389 --> 01:02:17,475 Ще видим докога можете да държите очите си затворени за. 588 01:02:17,559 --> 01:02:19,102 добре ли Давай, давай. Скочи нагоре. 589 01:04:28,398 --> 01:04:31,067 хайде Можете да ги отворите сега. да 590 01:04:43,872 --> 01:04:44,748 чухте ли това 591 01:04:44,831 --> 01:04:46,416 Предупреждение. Останете по домовете си. 592 01:04:46,499 --> 01:04:51,338 Всеки, намерен навън без разрешение ще се третира като риск от инфекция. 593 01:05:16,613 --> 01:05:19,199 Когато излезем от тук, Ще ти донеса нещо за ядене. 594 01:05:20,200 --> 01:05:21,076 какво харесваш 595 01:05:23,244 --> 01:05:25,038 Не се тревожи, сине, Няма да му позволя да те вземе. 596 01:05:27,916 --> 01:05:29,209 Моля те, пусни го. 597 01:05:29,292 --> 01:05:31,711 Не, той не е в безопасност тук. Взеха я. 598 01:05:31,795 --> 01:05:34,339 - Взе кого? - Моето малко момиченце. 599 01:05:37,550 --> 01:05:38,593 Остави това. 600 01:05:39,427 --> 01:05:42,806 какво? Мислиш ли, че бих наранил малко момче? Ти болно копеле. 601 01:05:42,889 --> 01:05:45,558 Просто искам да го измъкна от тук и му дай шанс, моля те. 602 01:05:45,642 --> 01:05:46,893 казах ти Не е безопасно... 603 01:05:47,769 --> 01:05:49,104 - Нику! Бягай! - Остави го! 604 01:06:22,846 --> 01:06:25,932 Нику, вземи това. 605 01:06:28,685 --> 01:06:30,395 И когато получите прием, 606 01:06:31,521 --> 01:06:33,648 изпрати съобщение до този номер, 607 01:06:34,399 --> 01:06:37,402 и Карън ще отговори и тя ще се грижи за теб. давай 608 01:06:41,072 --> 01:06:42,615 Ще бъда точно зад теб. 609 01:06:43,783 --> 01:06:44,659 върви 610 01:06:55,920 --> 01:06:56,796 върви 611 01:08:43,987 --> 01:08:45,780 Контрол, това е Алфа единица. 612 01:08:45,863 --> 01:08:46,781 Давай, Алфа. 613 01:08:46,864 --> 01:08:48,575 Разширихме зоната на задържане. 614 01:08:48,658 --> 01:08:50,034 Необходими са повече резервни единици. 615 01:08:50,118 --> 01:08:51,327 Разбрано, Алфа. 616 01:08:51,411 --> 01:08:54,455 Намерихме друг. Около десет или 11. 617 01:08:54,539 --> 01:08:57,917 - Вкарваме го при другите. - Разбрано. Над и навън. 618 01:09:12,515 --> 01:09:15,101 как се чувстваш Малко гроги? 619 01:09:19,105 --> 01:09:20,315 Няма да имате нужда от това. 620 01:09:23,151 --> 01:09:24,027 тук 621 01:09:28,072 --> 01:09:29,282 Ще се оправиш. 622 01:09:31,075 --> 01:09:32,035 Сега си в безопасност. 623 01:10:24,581 --> 01:10:29,581 <цвят на шрифта=" https://twitter.com/kaboomskull